Le Mondeの「Pourquoi écrit-on sur un clavier AZERTY?」というビデオに、一瞬だけ私(安岡孝一)が出てきた。でも、「コイシ・ヤズオカ」は勘弁してほしいなぁ。

『On the Prehistory of QWERTY』がABC Tecnologíaで紹介されたらしい。でも、私たちとしては「operadores de código Morse que necesitaban escribir con rapidez」(モールス符号のオペレータが速く書く必要があった)なんてのを「conclusión」(結論)にした…